[Lexique de la voiture ancienne] #9 le Coach

Publié le par Benjamin

[Lexique de la voiture ancienne] #9 le Coach

Au Mans Classic 2022 on a pu voir le mot Coach plusieurs fois sur la liste des engagés. Ce mot revient souvent, quand on parle de voitures françaises et particulièrement des plus anciennes. Mais au final, qu’est-ce que le Coach ?

Le contexte

Le coach est un type de carrosserie. On vous en avait déjà parlé dans notre article sur les différents types de carrosserie il y a quelques années. Longtemps utilisé, il ne l’est plus et a disparu au profit d’une autre appellation, plus générale, et qui est désormais galvaudée : le Coupé.

Pour en revenir au Coach, reprenons la définition de la norme BNA 270. Émise par le Bureau de Normalisation Automobile, elle définit le coach comme ceci :

  • automobile à deux portes
  • avec 4 vitres latérales

Dans ces quatre vitres latérales on parle donc des deux vitres de la portière, mais on ajoute deux vitres supplémentaires derrière, des vitres de custode. Souvent, ces autos comprennent d’ailleurs une banquette ou, à minima, des pseudos places arrière.

Ainsi on peut lister quelques coachs célèbres : les D.B HBR5 Coach qui portent bien leur nom, les CD Panhard, mais aussi une Simca 1000 Coupé, une Ferrari 330 GT 2+2, une ou une Lamborghini Espada en sont techniquement également.

Une appellation oubliée derrière le coupé

Si une voiture n’est pas un coach, normalement, c’est un coupé. Une « berline deux portes » aura presque tout le temps des vitres de custode, ce sera donc un coach. Si, jamais, un coupé ne s’est appelé coach, l’inverse est faux.

Souvent, cette appellation a été oubliée. Vous voulez quelques exemples ?

Une Ferrari 512 Berlinetta Boxer, c’est une berlinette. Pourtant, elle a des vitres de custode. Même si elle n’a pas de places arrière, c’est un coach. En fait, le terme Berlinette n’a jamais été normé comme le coach ou le coupé. Du coup les Berlinettes peuvent être classées dans l’une ou l’autre de ces catégories.

Ferrari 512 BBi 12- Coach

On passe maintenant à deux exemples bien français : les Simca 1000 Coupé et Peugeot 504 Coupé. Deux autos qui portent fièrement le nom de coupé, pour bien les opposer aux berlines sur lesquelles elles sont basées mais qui n’ont rien à voir. Et bien regardez leur profil : ce sont des coachs !

En tout cas, vous savez désormais ce que c’est. Mais si on vous affirme que c’est un coupé… est-ce qu’on a tort ? Seulement si on veut chipoter !

Benjamin

http://newsdanciennes.com

Passionné d'automobile ancienne, il a créé News d'Anciennes en 2013 à force de se balader sur les salons sans savoir quoi faire de ses photos. Conducteur occasionnel de Simca 1100 il adore conduire les voitures des autres, dès qu'elles sont un peu plus rapides !

Commentaires

  1. gougnard

    merci pour ces beaux modeles

    Répondre · · 9 juillet 2022 à 15 h 08 min

  2. James (Jim) BANDY

    Bonjour a Tous,
    C’est tres,tres interessant. Moi, un americain des j’ai rien comprends…Mais en plus explique en francaise
    Une ‘Cabriolet » et une « Torpedo »……Je roule en ma Coach DB….Thank you/Merci

    Répondre · · 9 juillet 2022 à 17 h 54 min

  3. Old Mike

    Le meilleur exemple pour comprendre ce qu’est un coach : la Renault 5 !

    Répondre · · 10 juillet 2022 à 6 h 53 min

  4. Hugues Chaussin

    Merci pour cet article. Lorsqu’on parle du coach, il s’agit aussi et surtout de voitures beaucoup plus ordinaires que les coupés 504 et Simca 1000. Je pense aux NSU Prinz, Cox, Golf et autres Renault 5.

    Répondre · · 10 juillet 2022 à 19 h 35 min

    1. Benjamin

      Absolument ! C’est vrai qu’on a oublié les « 3 portes » mais elles en font partie.

      Répondre · · 11 juillet 2022 à 12 h 16 min

      1. gougnard

        eh oui les 3 portes bien pratique suivant l’usage

        Répondre · · 11 juillet 2022 à 14 h 52 min

  5. lannoo

    un peu de culture fait du bien ! merci coach 😉

    Répondre · · 13 juillet 2022 à 16 h 29 min

  6. Priez

    Je viens d’apprendre que ma BMW n’est pas un coupé, quel Coach marre

    Répondre · · 14 juillet 2022 à 4 h 59 min

  7. coli

    Je ne savais pas Merci

    Répondre · · 14 juillet 2022 à 10 h 37 min

  8. Luc

    Merci, pour ces explications, mais avez vous un exemple d’un coupé qui ne soit pas un coach ?

    Répondre · · 14 juillet 2022 à 12 h 02 min

  9. CdB

    Avec cet exemple la distinction sera plus simple : la Citroën DS Chapron Concorde est un coach, et la Citroën DS Chapron le Dandy est coupé.

    Répondre · · 30 juillet 2022 à 23 h 09 min

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.